Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 25. September 2026
Pollenwarte hat keine Benutzerkonten und keinen eigenen Server. Tagebuch, Einstellungen und gespeicherte Orte bleiben auf dem Gerät. Vorhersagedienste erhalten nur Koordinaten, auf etwa 1 km gerundet, um eine Vorhersage für diesen Ort abzurufen. Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keine Analyse-SDKs.
1. Verantwortlich
Anton Romanyuk · Kontakt: admiral.tolwyn@gmail.com
2. Daten, die auf dem Gerät bleiben
Die folgenden Daten werden lokal gespeichert (Hive-Datenbank und App-Einstellungen) und von der App nicht an uns oder Dritte übertragen:
- Tagebucheinträge einschließlich Symptomen, Schweregraden und freien Notizen
- Ausgewählte Auslöser-Pollenarten (Trigger-Profil)
- Gespeicherte und zuletzt verwendete Orte
- App-Einstellungen, Benachrichtigungs- und Sprachpräferenzen
- Zwischengespeicherte Vorhersagen für die Offline-Nutzung
Beim Löschen der App werden diese Daten mit dem App-Container vom Gerät entfernt. Gerätebackups, die du selbst eingeschaltet hast (iCloud-Backup, Google-Backup), können Tagebuch- und Ortsdaten unter deinem eigenen Konto enthalten.
3. Standort
Die App fragt den Standortzugriff nur „Beim Verwenden der App“ ab und nur, wenn eine Vorhersage für den aktuellen Standort gewünscht ist. Der Zugriff ist optional: Orte lassen sich stattdessen über die Ortssuche manuell auswählen. Koordinaten werden nicht dauerhaft bei uns gespeichert, sondern lokal abgelegt und für Abfragen an die unten genannten Vorhersagedienste gesendet. Vor jeder Anfrage werden sie auf zwei Nachkommastellen gerundet, also auf etwa 1 km genau.
4. Externe Dienste
Zum Abrufen von Vorhersagedaten stellt die App Anfragen an die folgenden Anbieter. Übertragen werden dabei Koordinaten beziehungsweise ein Suchbegriff sowie technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, User-Agent), die beim jeweiligen Anbieter anfallen. Tagebuchdaten werden nicht übertragen, außer wenn du den Arztbericht selbst exportierst oder druckst.
| Dienst | Zweck | Übermittelte Daten |
|---|---|---|
| Open-Meteo (Air-Quality-, Wetter- und Geocoding-API) | Stündliche Pollen- und Wetterwerte, Ortssuche | Koordinaten bzw. Suchbegriff |
| Deutscher Wetterdienst (opendata) | Pollenflug-Gefahrenindex | Keine ortsbezogenen Parameter (Gesamtdatei) |
| Google Pollen API | Tagesindizes und Heatmap-Kacheln in der Kartenansicht | Koordinaten bzw. Kachelkoordinaten |
| CARTO / OpenStreetMap | Hintergrundkarte der Kartenansicht | Kachelkoordinaten |
| Apple (Umkehr-Geokodierung, eine Netzwerkanfrage; unter Android Google) | Umwandlung der Koordinaten in einen Ortsnamen für die Anzeige | Koordinaten |
| Apple App Store (In-App-Kauf) | Kauf, Verlängerung und Kündigung von Pollenwarte Plus | Abgewickelt von Apple über deinen Apple-Account; die App sieht keine Zahlungsdaten |
| RevenueCat | Prüfen und Wiederherstellen, ob Pollenwarte Plus aktiv ist | Eine zufällige, anonyme App-Nutzer-ID, die Kaufbelege des App Store (Produkt, Zeitpunkte, Status), App-Version, Betriebssystem und Store-Land |
| Support-Anfragen (E-Mail an den Entwickler) | Antwort auf deine Frage oder deinen Fehlerbericht | Nur wenn du schreibst: aus deiner eigenen Mail-App an das Gmail-Postfach des Entwicklers gesendet. Enthält deine Nachricht und Absenderadresse sowie App-Version, Betriebssystem-Version, Sprache, Plus-Status und die RevenueCat-Support-ID |
RevenueCat wird beim App-Start und beim Kauf oder Wiederherstellen angefragt, damit die App weiß, ob Plus aktiv ist. Die anonyme ID wird auf dem Gerät erzeugt; sie ist mit keinen Tagebuch-, Symptom- oder Ortsdaten verknüpft und mit keinem Namen und keiner E-Mail-Adresse – bis du uns eine Support-Anfrage schickst: Dann steht sie in deiner E-Mail neben deiner Absenderadresse. Es werden keine Nutzerattribute oder Nutzungsdaten an RevenueCat gesendet.
Datenschutzhinweise der Anbieter: Open-Meteo · DWD · Google · CARTO · OpenStreetMap · Apple · RevenueCat
5. Was die App nicht tut
- Keine Benutzerkonten, keine Registrierung, kein Login
- Keine Werbung und kein Werbe-Tracking, keine Werbe-IDs
- Keine Analyse-, Crash- oder Attributions-SDKs
- Kein Verkauf und keine Weitergabe von Daten zu Marketingzwecken
- In dieser Version sind KI-Chat und Fotoerkennung deaktiviert; es werden keine Fotos hochgeladen
6. Mitteilungen
Benachrichtigungen werden ausschließlich lokal auf dem Gerät geplant und ausgelöst. Es gibt keinen Push-Server und keine Geräte-Tokens.
7. Rechtsgrundlage und Rechte
Soweit die DSGVO anwendbar ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO, um die angeforderte Vorhersage bereitzustellen. Da wir keine personenbezogenen Daten auf eigenen Servern speichern, können wir keine Daten aus der App herausgeben oder löschen. In der App lassen sich Tagebucheinträge einzeln im Tagebuch löschen, gespeicherte Orte in der Ortsliste entfernen und Auslöser-Pollenarten in den Einstellungen abwählen; vom Gerät vollständig beseitigt werden alle Daten der App, wenn du die App löschst. Support-E-Mails, die du uns schickst, liegen in unserem Postfach; auf Anfrage löschen wir sie. Für Daten, die bei den unter Abschnitt 4 genannten Anbietern anfallen, gelten deren Datenschutzerklärungen.
8. Kinder
Die App richtet sich nicht an Kinder und erhebt wissentlich keine Daten von Kindern.
9. Änderungen
Änderungen dieser Erklärung werden auf dieser Seite mit neuem Stand veröffentlicht.